top of page
Foto do escritorMarcello Almeida

Germaine Franco, compositora da trilha sonora de 'Encanto' fala sobre ser indicada ao Oscar.


'Encanto' da Disney continua a quebrar recordes nas paradas musicais, um momento muito mais pessoal se destaca para a compositora Germaine Franco. É um momento viral, capturado nas redes sociais, de um garotinho que se ilumina ao perceber que se parece com o jovem personagem Antonio. “É tão bonito porque ele se vê na tela”, disse ela ao Variety's Awards Circuit Podcast.


'Encanto' apresenta oito canções originais de Lin-Manuel Miranda, enquanto a partitura de Franco entra e sai das canções, evocando uma sensação de realismo mágico. No último episódio do premiado Variety Awards Circuit Podcast, Franco falou sobre como foi trabalhar com Miranda, o sucesso do filme e conseguir uma indicação ao Oscar.



Quando Germaine Franco começou o processo de trilha sonora de “Encanto”, ela disse que o filme inteiro não era totalmente animado e as músicas ainda estavam sendo trabalhadas. “Encontrei-me com [os cineastas] Byron Howard e Jared Bush e conversamos sobre o escopo de como a trilha sonora funcionaria em conjunto com as músicas, por elas serem muito melódicas”, disse ela.


Instrumentos folclóricos eram parte integrante da partitura de Franco. Ela usou o tiple, um violão de três cordas; o bumbo tambora; a gaita, uma flauta feita de cactos; a arpa llerna, uma harpa; e a marimba de chonta, instrumento de percussão próprio da região, que contribuíram para a autenticidade do filme.


“Essa foi uma parte divertida do processo, experimentar os sons aos quais os cineastas responderam”, explica Franco.


Embora Franco não tenha conseguido participar da produção por causa da pandemia, Franco sabia que ela queria a harpa colombiana. “Eu mandei enviar”, diz ela. “Eu estava falando sério. Eu estava tipo 'eu tenho que trazer a Colômbia para mim.'”


Uma vez que ela conseguiu, ela foi capaz de gravar com ela. “Eu estava dedilhando todas as cordas e fazendo um patch de sintetizador – é chamado de sampler que quando você toca os teclados, parece que você está tocando o coração. Então a harpa se tornou um som muito importante.”


Com Mirabel de Stephanie Beatriz como o único membro da família que ainda não tem seu poder mágico, Franco diz que se identificou com o personagem e criou o tema principal do filme em torno dela.

“Ela é uma inspiração porque nunca desiste e é sempre positiva. Às vezes, outras pessoas seriam negativas, mas ela continua se virando e descobrindo como continuar… Eu queria dar a ela um tema que fosse muito rítmico porque ela está sempre em movimento.”

E onde estava Germaine na manhã da nomeação quando ela se tornou apenas a sexta mulher na história do Oscar a ser indicada para melhor trilha sonora original e a primeira latina? “Eu coloquei meu telefone no meu armário. Eu disse: 'Se o telefone tocar, eu vou acordar, e se não, então tudo bem, não foi para mim este ano.'” Ela continua: “Recebi uma ligação do meu irmão e imediatamente Tom McDougal, e isso foi por volta das 17h15. Então, eu estava acordada, mas não estava assistindo. Eu assisti mais tarde, mas mal consegui porque meu telefone estava tocando sem parar. As pessoas estavam me chamando desesperadamente. Devo dizer que foi uma das coisas mais divertidas da minha vida.”

 

Leia também:

 

62 visualizações0 comentário

Comments


bottom of page